¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Q¤C¤é ¦òªkµ§
¦wÀ²¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂÄ ¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

¤E¤ÑÅwÄ£¼y¥À¹Ø µØ©ú¤s¤ô¶¶¤ô¬y

¤s«C®üºñ¹Øªø«C ¦aÂõÐÄ@´ç²³ÆF

¸t¥Ü¡G


¤@¡B¤µ¤é¤Dº½¦À¤Ñ¥À¸U¹Ø¤§´Á¡A½Ñ¤Ñ¸t¯«Äm¹Ø¡AÅw¼yµL
¤ñ¡A¦À¤WªF¥x«CÀs¤s¦ò¥úÁI¦xÄÀ­{¥»®v¥ç¥D«ù¸t·|¡A¥i¿×¤Ñ¤W¤H¶¡¦P¼y¤]¡C

¤G¡B¥Á°ê¦Ê¦~¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¥ç¦Û¤µ¤é°_±Ò¶}§Ç
¹õ¡A¥»®y¦Û¦wÀ²¤EµØ¤s¨Ó¦¹¡A¥D«ù¦ò¼n¦w®y¸t¨å¡A¤@¤Á¶¶§Q¶êº¡¡A¦ò¼n©óªÅ¤¤ÄÆ´­¡A¦h»ò²øÄY¡A±µ¤Þ¦U¦~¥N¾Ôª§°}¤`±N¤h¡B¦³±¡¤Q¤èªk¬É²³¥Í¦Ü¦¹±µ¨ü¨Ñ¾i¨ÃÅ¥¸g»Dªk¡AÂ÷­W±o¼Ö¡A©¹¥Í¦ò°êµ½³B¡A¤£¦A¬y®ö©ó¤T³~¤§¤¤¡C

¤T¡B¥»¦¸ªk·|¥D¿ìµ¥³æ¦ì¦P¤ß¨ó¤O¡A¸g¨â¦~¾l¤§Äw¿ì¡A
­¿·¥¨¯³Ò¡A¥»®y©ó¦¹¥ý¤©¹Å«j¡A«Ýªk·|¶êº¡«á¡A±N¥t¦³¼ú½à¤]¡C

¥t¥Ü¡G


¦ò¼n¨C¤é¦­±ßÀ³¤W­»¡A®¥½Ð½Ñ¦òµÐÂÄ»YÁ{Âí¾ÂÅ@ªk¡C¥»¦¸ªk·|Áö«Y¦ò±Ð»ö¦¡¡A¦ý¤­±Ð¸t¯«¥P¦ò¯u§¡·|»YÁ{ªk³õÅ@«ù¡A¦]¦¹ªk³õÀ³«O«ùÄYµÂ¡A¤×¥H¤Q¤èªk¬É¦³±¡²³¥Íµ¥¼Æ¥H»õ¸U¡A§¡¦@»E©ó¦¹¡A¤£¥i«_?¡A¦Û©ú¤é°_©ó¤È®ÉÀ³¤©¬I­¹¡A¥H©Û«Ý¦­¨ì¤§¨Ó»«¡A¥H§K¥¢Â§¤]¡C¥i¡A§^¦^¡I

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é ¦òªkµ§

«CÀs¤s¦ò¥úÁI¦xÄÀ­{¥»®v ¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

«CÀsÂ϶¦ò¥ú¦x ¤Q¤è¸t¦ò¦b¦¹¤¤

¦aÂÃ«ÂÆF´¶­ßÆF ¦t©z­ß¶§ªk·|¶}

¸t¥Ü¡G


¤@¡B¤Ñ¤j¸t½t¡A¥Á°ê¦Ê¦~¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|©ó¥»°|
±Ò«Ø¡A­ð¥Í¤jÄ@±o¥H¹ê²{¡Aº¸¤@¥Íºë­×¹ê½m¡A¬°¤@Ãø±o¤§¦b®a©~¤h¡A¤µ¦aÂõÐÂĭɺ¸ªkÅé¡A´¶¬I¤Q¤èªk¬Éªåªå²³¥Í¡A±o¥HÂ÷­W±o¼Ö¡A©¹¥Íµ½³B¡A¤£¦AÄÆ´ù©ó¦t©z«Õ­ß¤§¤¤¡A±N¨Ïªk¬É¥­®§½Ñ¦h¤£´M±`¤§¨aÃø¡A¬°°ê¬èºÖ¡A¬°¥Á³yºÖ¡A¥\²ö¤j²j¡C

¤G¡B¥»¦x¤H­ûÀ³°t¦Xªk·|¤§¶i¦æ¡A¥\¤£­ð®½¤]¡C

¤T¡B¤Q¤èªk¬É¦Û¬Q¤é°_¤w³°Äò«e¨Ó¥»¦x°Ñ¥[¸t·|¡A©Ò¦³

¤H­û©ó¦x«e§¡À³¿í¦u§»ö¡A¥H§K«_Âp¡C

¡@¡@
¥|¡B¦wÀ²¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂĤw»Y¦x¾n¾Â¡A§iª¾¤]¡C¤­±Ð

¸t¯«¥P¦ò¯u¤]±N³°ÄòÁ{¦x¦@°Ñ¸t·|¡A½Ñ¥Íªk¨Æ¨Æ©y·Ç³Æ

§¹¦¨«á¡AÀ³©ó¤j·µ­×ªk¡]ª÷­èÅ@ªk¡^¡A¥H±j¤ÆÆFÅ餣¨ü

¤zÂZ¡C

¥°¤Æ·q¤Ñ°|¤ì¤½¦Ñ¯ª
¥°¤Æ¥¿ªkºëªÙ¤­±Ð¦Ü´L
¥°¤Æ¥°ÂúëªÙªüÀ±¦ï¦ò¡@¡@¦Pµn¥x
¥°¤Æ¥°ºÖºëªÙ¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò
¤E«~¤W­»³¢¦v¦aÂäýµÐÂÄ

¸t¥Ü¡G

§iª¾§^µ¥¤w¦PÁ{ªF¥x«CÀs¤s¦ò¥úÁI¦x¦t©z­ß¶§¨â§Q

¦aÂêk·|ªk³õ¤]¡C

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é ¦òªkµ§

«n®üÆ[¥@­µµÐÂÄ¡@¡@¶Ç¥Ü ·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤@¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G
«n¤³¡¬w¤@¸t·|¡@¡@¡@¡@®ü¥«¸Â¼Ó¤ÛµL´º
Æ[­µ¥Ü²{¬@­ßÆF¡@¡@¡@¡@µÐÂÄ­µÁn±ÒÆFÃÑ
¸t¥Ü¡G
«n®üªiÀܵд£®q¡@¡@¡@¡@í§¤¦x¤¤²{«sÁn
Æ[¬ÝÀF¯B²³¥Í¬Û¡@¡@¡@¡@­Ó­ÓÄA­Ë¦U¤£¦P
¥°µÚ¥°¤Æ´¶´çÄ@¡@¡@¡@¡@¤G¸üÄw³Æ¤µ±Ò¶}
ªk³õ²øÄY±Æ±Æ§¤¡@¡@¡@¡@§¤º¡µêªÅÅ¥¸gÁn
±Ò¶}ÆFÃѱoÂ÷­W¡@¡@¡@¡@Â÷¦¹­ß¬É¤É¤Ñ¬É
²ö¦A½ü°j­W®ü¤¤¡@¡@¡@¡@¦ò¼n¤@«ü¤Ñ°ó¹Ò
¦³½t¥P¦ò¦U´ç¤Þ¡@¡@¡@¡@¼ç­×¦¨¦ò¤@©Z³~
©Î¤Jµ½³B­«¨Ó¥Í¡@¡@¡@¡@¦aÂêk·|¶êº¡¦¨
Âí§¤·q¤Ñ¥°ªk³õ¡@¡@¡@¡@ªk¬Û¤G¤G²øÄY­±
¦³½t½å¥Í§U¦¨¦æ¡@¡@¡@¡@¥\°ª§Uº¸¦X®aÅw

µù¡G¥°¤Æ·q¤Ñ°|Æ[¥@­µµÐÂÄ«Y¥Ñ«n®üÆ[¥@­µµÐÂĤÀÆFªk¹³¡A¤w¦Ê¾l¦~¡A¥B°ª¤C¤o¡A¤µ¬°²øÄY¹D³õ¡A©ó¼Ó¤U³]¸mÆ[­µ·µ¡A©^¥ÜÀJ¤G¤Ø¤G¤§ªk¹³¡AµÐÂĤƽt§U¨ä¦¨¡C

¦A¥Ü¡G

ªk·|´Á¶¡¡A§^±N¾nªk¾Â¡A¨ó§U¦aÂäýµÐÂÄ´¶¤Æ¤]¡C

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤@¤é ¦òªkµ§

¤­±Ð¦Ü´L¡@¡@¦P­°¡@¡@¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤G¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

¤­³¡¦X¦P³Ð¤@·s¡@¡@¡@¡@±Ð¾É­ßÆF±ÒÆF©ú

¦Üµ½¹D²zÀ³ª¾¾å¡@¡@¡@¡@´L±R©ú¤s¤Æ¤Q¤è

¸t¥Ü¡G


¤@¡B¤­±Ð¥°¤Æ©ó¥Á°ê¦Ê¦~¨}¤é©óªF¥x±Ò«Ø¦t©z­ß¶§¨â§Q
¦aÂêk·|¡A¸Û¤D¤@¸t¨Æ¤]¡C¥xªF¦a°Ï°¾¥xÆWªFØá¡AÁö©v±Ð©÷²±¡A¦ý¤­±ÐÁp¦X¤§¦®¡AµLªk¦@¦P­Ò¾É¡A¤µ¥°¤Æªìµn©ó¦¹±Ò«Øªk·|¡AÁö¥¼¯à¤Þ°_¦@»ï¡A¦ý½Ñ¥Í¤§°@¤ß¤jÄ@µoÅã¡A¥\¼w¤j²j¡C

¤G¡B§^µ¥¦P­°ªk³õ¬°¤w¨ì¤§­ßÆF¡B¤Q¤èªk¬É»¡ªk¡A±N´ç
¤Þ¤@§å¦³½t¼ç­×¡A¤C¤éªk·|±N¥i´ç¤Þ»õ¸U­ßÆF¡A°ß¤´¬OµêªÅ¤§¤Ö¼Æ¦Õ¡C

¤T¡B¤µ¤é¤È®É¤§ªì±Ò¡A¤@¤Á©|ºÙ¶¶§Q¡AÀs¤ý¥ç©óªk³õÅx
²b¡A¦w©w­ßÆF¯B°Ê¤§¤ß¡A©ú¤é¥¿¦¡¶i¤Jªk·|¡A­ßÆF»Ý¯Á§ó¦h¡A°ß¤´À³¥Hªk­µ¶}±Ò¨ä¤w«Ê¤[¤§ÆFÃÑ¡A¨Ï¨ä±o»Dªk­µ¡A¤ß¥ÍÅw³ß¡A¦UÂk¦³½t¥P¦ò©Î©¹¥Íµ½³B¡A¤£¦AÄÆ´ù©ó¦¹µêªÅ¤§¤¤¡C

¥|¡Bªk·|¤»¤é±ß¤W¤K®É¦Ü¤E®ÉÀ³¥[»wªüÀ±ªû¦ò¡B¦aÂäý
µÐÂÄ¡BÃÄ®v¦p¨Ó¸t¸¹¡A¥H¦w©w­ß¤ß¡C

ªüÀ±ªû¦ò¥k?´LªÌ¡@
ÔU¤ê¡G
ªü§t©úÃÑ¿ë¤@¸g¡@¡@¡@¡@À±ªû¤jÄ@´ç­ßÆF
ªû¤ß¤@«ü©w°®©[¡@¡@¡@¡@¦ò¥ú´¶·Ó¦aÂ÷|
¥k¹D¶¶¦æ¤£°f­Û¡@¡@¡@¡@?¤Þ¦³½t¦^ªû°|
´L·qªk³õ²³­ß¥Í¡@¡@¡@¡@ªÌ¨Æ©M¼Ö¶êº¡¦¨
¸t¥Ü¡G

§^¤DªüÀ±ªû¦ò¥k?´LªÌ¬O¤]¡I¤µ©]¤U­°¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|ªk³õ¡AÆ[­ð¥Í¤Î½Ñ¥Íµo¦¹¤jÄ@¡A¦@¦¨²±Á|¡A §^¤ßÅw³ß¡A°ß§^³Ð¥°¤Æ¡A¦Ü¤µ¤î¦¹¦Ó¤w¡A¬O·P¹Ä¤]¡I¦ý ¤´¬ß½Ñ½å¥Í¤£­p«áµ{¡AÄ~Äò§V¤O¡C§^¤µ©]¥ý­°Á{¾Â«j¤§
¤]¡CªüÀ±ªû¦ò¥»´L±N©ó©ú±ß­°Á{ªk³õ¤]¡Cµù¡GªüÀ±ªû¦ò¥k?´LªÌ«Y¥°¤Æ³Ð°|¤C¤jªø¦Ñ¤§¤@¡A­ð¶M´ð©~¤h¡Aªk
¸¹¡G¥°·u¡A¬°­ð¦Ñ®v¤å¯E¤§´L¯Î¡A­ð¦Ñ¥ý³Ð¶ê¥È¾ÇªÀ¤T±Ð¦X¤@¡A¦A³Ð¥°¤Æ¤­±Ð¦X¤@¡Aºë­×¦ò¹D³W»ö¡A¨Ã¥D«ù¥°¤Æ¤§¥ä°È¡A¶Ç¯u¥P¦ò¤§¸t°V¡A³Ö¥\¦Ü°¶¡CÂk¯u«á¡A±Õ«Ê¬°ªüÀ±ªû¦ò¥k?´LªÌ¡C

ÀÙ¡@¦ò¡@¡@¡@­°

ÔU¤ê¡G

ªÅÄA¦üÄA¥ç¬OÄA¡@¡@¡@¡@ÄAÄA¨Ó¦^¤H¥@¶¡

¶¼°s§@¼Ö¥Í­n§_¡@¡@¡@¡@¤£ÄA©w¤ß´N¤£ÄA

¨Ó¨Ó¦^¦^½ü°j­W¡@¡@¡@¡@«sÀz¥s­W¬O¦ó¦]

»õ¸U¥ÍÆF¦Ü¦¹¶¡¡@¡@¡@¡@±æ¨D´ç¤Þ¦^²b¤g

°ß¾aªk·|¬@¤@³~¡@¡@¡@¡@¾a¤s¤­±Ðµo¤jÄ@

Ä@¤OµL½a¥i¦^¤Ñ¡@¡@¡@¡@¤Ñ¤W¤H¶¡¤@½u²o

¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|Á`¥D¾Â
¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤@¤é ¦òªkµ§

¶Ç¥Ü

¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂÄ·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤G¤é ¥° ¥»

¸t¥Ü¡G


¤@¡BÄw³Æ¨â¦~¤§¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|±N¦Û©ú¤é°_¶©­«
±Ò«Ø¡A¥»®y¥ôªk·|Á`¥D¾Â¡AÁ`²zªk·|¤@¤Á¨Æ©y¡A¥D¨ó¿ì³æ¦ì¥D®u¥ô°ÆÁ`¥D¾Â¡A¯S¦¹§iª¾¡C

¤G¡B¤µ¤é¤§·Ç³Æ¤u§@¡A¤È®ÉÂI¿O¡A©ó¤È®É«e±Nªk³õÅx²b
¡A¥¼®É¡]¤U¤È¤G®É¡^±N¤l®É©Ò»Ý©À»w¤§¸g¨å´£«e¶êº¡¡A©ú°_·Ç®É«ö­pµe¶i¦æ¡C

¤T¡B¦ò¼n­»©óªk·|´Á¶¡¤£¥i¶¡Â_¡A¨Ã©ó®×«e®à¤W°u¶q¸m
¨Ñ«~¡C

¥|¡Bªk³õ¤¤°£¥D¨Æ¤H­û«ü´§¥~¡AÀ³¸T¤f¡A¥ð®§°Ï¥çÀ³¤p Án½Í¸Ü¡A¤£¥i³Ù¼M¡A¥H²øÄY¹D³õ¡C

¤­¡Bªk³õ¤¤¤H­ûªA¸Ë¾ã»ô¡C

¤»¡Bªk³õ¨C¤é»Ý²M¼ä¡C

¥H¤W²­zª`·N¡C

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤G¤é ¦òªkµ§

¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂÄ¡@¡@¡@¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤T¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

ªk·|±Ò¶}²øÄY­± ¸gÁnÅT³z¦aº»©²

Å¥¸g»Dªk­ßÆF²³ ¤»¹D²³¥Í±o´ç²æ

¸t¥Ü¡G

£¸¡B¤µ¬°ªk·|²Ä¤@¤Ñ¡AÆ[½Ñ¥Í°@¤ß¤@§Ó¡A¬°´ç²æ¤Q¤èªk
¬É«Õ­ß²³¥Í¡A¤@¤é¨Ó¸gÁn¤Q¤èªk¬É¡A°Ñ»Pªk·|ªÌµL
¥H¼Æ­p¡A»D¸g¶}±ÒÆFÃÑ¡A¤£¦A°õµÛ¬y®ö©ó¤T³~¤¤¡A
¦U´M¦³½t¥P¦ò´ç¦^¼ç­×©Î©¹¥Íµ½³B¡C

¤G¡B¤µ¤é°Ñ¥[ªk·|¤Q¤èªk¬É²³¥Í¡A§^©R¦U¹D¦U±À¿ï£¸¤H
»P½Ñ¥Íµ²ªk½t¡A¥ç¬O¥\¼w¤@¥ó¡C


§^¤D¤Ñ¹D¥Nªí¡A«U¦W¸­¤Ñ¨Ó¡A¥Í©ó¥_§º¦~¶¡¡A¤Ñ¹D¤D¤»¹Dµ½³B¤§­º¡A¤H¥Í©ó¥@¡A©ó¤H¥@¶¡¯à¦æµ½¥ß¼w¡Aµ½¤j©ó´c¡A©¹¥Í«áª½©¹¤¤¤Ñ¦AÄ~Äò¼ç­×©Î¦Ü¼¤¬É¬°¯«¡A¨É¨ü¤H¶¡·Ï¤õ¡A¦ý¤´¦³¤@´Á­­¡A´Áº¡«á»Ý¦A½ü°j¡A°ß¦³¤F²æ±J¥@¦]ªG¡A©l¥i®Ê¤É¤J¦ò°ê·¥¼Ö¥@¬É©Î¹D®a¦U¤Ñ¡A¤Î­C¦^©Ò¿×¤§¤Ñ°ó¡C

§^¦b¥@®É¡A¤÷¥À¥Í§Ú¥S§Ì¤G¤H¡A¦]§Ì±w´Ý¯e¡A¤£¨}©ó¦æ¡A§Ú¥H¥Sªø­¿¥[·ÓÅU¡A¤÷¥ÀÃã¥@«á¡AÁöµL®a²£¡A¦ý§^¤´¤@¥»ªì°J¥[¥H·ÓÅU¡A¨Ï¨äµL«áÅU¤§¼~¡A«á¬°¨ä°ù©d¥Í¤l¡A¤G­Ó®a®x©M·ü¬Û³B¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¤l®]§¡¦³©Ò¦¨¡A¥¿±ý¨É¤Ñ­Û¤§®É¡A©¿³{¤Ñ¨a¡A¦Ó©R³àªiÀܤ§¤¤¡C¤`«á»XºÖ¯«±µ¤Þ¦Ü«n¤Ñ­×¹D°|¡A§^¼ç­×¦òªk¡A²`¤J¸gÂáA¤F¸Ñ¥@¶¡¦]ªG´`Àô¤§¥i©È¡A¤H¥Í¦b¥@»Ý¤FÂ_¦]ªG¡A©l¯à¤Wª@¦ò¹D¡A¤µ©^¤U¤ZªF¥x¦ò¥úÁI¦x¨óÅ@¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¡v¥ç¬Oªk·|¤§Å@ªk¡A¡AÆ[½Ñ¥Í¬°¦t©z­ßÆFµo¤ß¡A¿ì¦¹£¸ªk·|¸tÁ|¡A¦³§Î¤è­±ÁöµL³õ­±¡A¦ý¦bµL§Î¤è­±¡A¥i¿×ªÅ«e²±¤j¡AµL»P­Û¤ñ¡C¦¹¦¸ªk·|¥i¿×¤T±ä´¶´ç¡A¤W´ç¤Ñ¹D¡A¤U´ç¦a©²«Õ­ß¡A¤¤´ç¤H¶¡ªåªå»a¥Í¨o¡I
§^°Ñ¥[¦¹¦¸ªk·|¡A±NÅ@«ùªk³õ¤§¤@¤ÁºûÅ@¤u§@¡A¨Ï²³­ßÆFµ¥±o¥H©M¥­°Ñ¥[ªk·|¡A±µ¨ü²³¸t¯«¥P¦ò¯u¤§ªk­µ¡A±Ò¶}·M餧ÆFÃÑ¡A±µ¨ü¦òªk¡A¤Þ¤J­×¦æ¤§¹D¡A¤WªÌ¤£¦A½ü°j¡F¤UªÌ±o¥Íµ½³B¡A¨Ó¥@¤]¦³Å¥»D¦òªk¤§¾÷¡C
§^¤µ¤é²­z¤Ñ¹D¡A¨Ï²³¥Í¤F¸Ñ¤H¥Í¦b¥@À³¿í¦u­Û²z¹D¼w¡A¤£±o¬°«D§@¤ï¡A§_«h²_¤J´c¹D¡A±NµLªk¶W¥X¦aº»¹D­W¤]¡I

¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂÄ¡@

¸t¥Ü¡G

¤µ©]¥Ñ¤Ñ¹D«U¦W¸­¤Ñ¨Ó²­z¨ä¦æ¡A¨Ñ½Ñ¥Í°Ñ¦Ò¡A
©ú¤é±NÄ~Äò²­z¦U¹D¤§ª¬ªp¡C

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤T¤é ¦òªkµ§

«n®ü´¶ªû¤sÆ[¥@­µµÐÂÄ ¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¥|¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

«n®ü´¶ªû£¸©ú¯] Æ[­µ»DÁn±Ï­WÃø
µÐÂÄÂí§¤ºt­µÁn ®¶Å¤±Òí~´ç­ßÆF

¸t¥Ü¡G


£¸¡B¤µ¬°¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¡v²Ä¤G¤é¡A§^Âí§¤ªk¾Â¥D«ù¸t·|¡A²Ä¤G§å°Ñ»P¸t·|¤§­ßÆF¤j¦h¬°ªü­×ù¹D²³
¥Í¡A¥ç¬OµL©l¥H¨Ó¦U¦¸¾Ôª§°}¤`±N¤h§t«Ü­Þ¦º¤§Ãþ¡A
¤ß¥Í§Ò§ª¡A¦Ó³´ªü­×ù¹D¤]¡C

¤G¡B¥»¤é»w¸g«ôÄb§¡·¥²øÄY®í³Ó¡A»wª÷­è¸g®É¡A­µ½Õ²¤¦³ ¥¢½Õ¡AÅã¨ÇÂø¶Ã¡A¦¹¬O­ßÆF¾ÖÀ½¡A·m®y¦Ó­P¡A¥u­n¦­°_­×«ù¡uª÷­èÅ@¨­ªk¡v§Y¥i§ïµ½¡C

¤T¡B¤µ¤é¥Ñªü­×ù¬É¡A±À¿ï¥Nªí²­z¤ßÁn¡C

§^¤Dªü­×ù¡u¸ô«¢¯S¡v¨ü±À¥Nªí²­zªk·|¤ß±o¡C§^¸ô«¢¯S¡A¥Í©ó©ú¥½²Mªì¡A¬°º¡¦{¤H¡A£¸¥Í±q¨Æ­x®È¡A«n©º¥_°Q¡A¥ß¥\¤£¤Ö¡A¦ý©ó±dº³¬Ó«Ò¥_©º®É°}¤`¡A¦]¥¼¦¨®a¡A»îÄÆ´ù©ó¤à¾À¨Fºz¤¤¡A¤ß¤¤§t«ë¡A¨£¤H®a®x¶êº¡¦Ó¥Í§Ò§ª¦Ó³´ªü­×ù¹D¡A¨üªü­×ù¤ý¤§«ü´§¡A±Mªù¯}Ãa¤H¤§¬ü¹Ú¡A¥ç§Y¤H¹D¦p¤ß¥Í§Ò§ª¤ß¡B©Á«ë¤ß¡A§^§Y«S¾÷¼ç¤J¨äÆFÃÑ¡A¨Ï¨ä²£¥Í¤£¥­¤§¤ß¡A¦Ó°µ¥X¤£¥¿¤§¦æ¬°¡A·´Ãa®a®x¡B¨Æ·~¡A¥ç§Y¤HºÙ¤§Å]¦Ò¡C©Ò¿×¡G¡u¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡v§Y¬O¤]¡I¦]¦¹¡A­×¹D¾Ç¦ò¤§¤H¡A¦p¯à¤ß¤£°_§Ò§ª¡B«è«ë¡A¤ß¥­®ð©M¡A«hªü­×ù¹D§Ì¤l´NµLªk¶i¤J¨äÆFÃÑ¡A¦Ó¥[¤Jªü­×ù¹D¤§²²ÄÝ¡Cªü­×ù¹D¤§²²ÄݤßÁöÂQ©¹¦ò¹D¥¿³~¡A¦ý¦]¨üªü­×ù¤ý¤§±±¨î«ü´§¡A¦p¤£Å¥¨ä«ü´§¡A¤ß¦³¯B°Ê¡A§Y¸TÅ]¨c±µ¨ü­W¦D¡A¥Í¤£¦p¦º¡Aµh­W¸U¤À¡C

¤µ©¯¥°¤Æ¹D³õ½Ñ²³¡Aµo¤ß±Ò«Ø¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¡v¡A§^µ¥©l±o­uªk³õÅ¥¸g»Dªk¡A¤]¦³¾÷·|¸òÀH¦³½t¥P¦ò¡]Æ[¥@­µµÐÂÄ¡^¦^¬}©²¼ç­×¡A¦³´Â¤@¤é¯à¦^Âk²b¤g¡A¬O§Ú©Ò¬ß¡C¤]«jÀy¤H¹D²³¥Í¡AÀ³§â´¤¨}¾÷¡A¤£­n¨I°g©ó¦W§Q¼¤·R¤§¬ü¹Ú¡]¹ê«h¬°­W®ü¡^¤¤¡A¦Ó¦P§Ú¤@¼Ë²_¬°ªü­×ù¤§²²ÄݮɡA«hÃø¦³¾÷·|¦^ÀY¡A«á®¬²ö¤Î¤]¡I


¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¥|¤é ¦òªkµ§

¥»®vÄÀ­{¦È¥§ ¶Ç¥Ü ·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤­¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

¥»®v£¸¯ßÁ~¶Ç¹D ÄÀ­{ª½«ü¨£©Êªk
¦È¥§¥§¯]²{ªk¥ú ¦aÂêk·|²{²»¶³

¸t¥Ü¡G



¤@¡B¤µ¤éªk·|ÆJ«B¤@°}¡A¬~?»õ¸U­ßÆF¹Ð®J¡A

¦¹ªk¤ôÃø±o£¸¨£¡A¬Oªk·|®í³Ó¤§¨£ÃÒ¡A

¤]µ¹½Ñ¥Í«H¤ß¡A¦¹¦¸ªk·|¯u¹ê¤£µê¤]¡C

¤G¡B¥»®y½çÔU£¸»y¡A«j§õ¥Í¤å³¹¡C

ÔU¤ê¡G

§õ¥Í°@¸ÛÅ@¦ò¥ú
¥Í·~¥­¶¶·P¤Ñ«­
¤åµØÀé±m¼Ö§ö¾Â
³¹¥y¦¨¸ÖÅã¥úµØ

§^¤DÀÙ¤½¬¡¦ò¡A¤µÄâ¯b¬¹¹D¤@»î¡A­z»¡°Ñ»Pªk·|¤ß±o¡C
¥»»î«Y²M¥½¥Áªì¤H¤ó¡A½Ï¥Í©ó¥»®q¥x«n¦a°Ï¡A´I®a¤l§Ì¡A©m¦W¸¯¤å©÷¡A±q¤p¦]¥Í¬¡´I¸Î¡A¤£«ä¤W¶i¡A¾ã¤é»P¦H¤Í¬°ªB¡Aª°¸sª¯¤ÍÄÒ§@«Â§@ºÖ¡A´Û­â¦Ê©m¤Î¨}®a°ü¤k¡A¤÷¥À¼~«ë§^¤§¤£¦¨§÷¡A¿n«ë¦¨¯e¡A¬ÛÄ~¯f³u¡C¦Û¦¹¦]µL¤÷¥À¤§ºÞ§ô¡AÅÜ¥»¥[¼F¡A¤H¤H¨£§Ú¬È¤§¡A¤]´²ºÉ®a°]¡A¨­®Ç¤§ªB¤Í¡A¤]³°ÄòÂ÷¶}¡A¤@¤é¾K°s¶^¸¨¤ô·¾¨­¤`¡C»î¨ì¦a©²²Ä¤C·µ¡A©ë©óÅK§É¦aº»¡A¨C¤éÅK§É¤¤¤õ¿N¨ü­W¡A«á³Q§PÂà¥@¬°¯b¬¹¤Q¤­¥@¡A¥Í¬°Âû¡BÀn¡A¨C¦¸³Q®_±þ¨Ã¤UªoÁ笰¬µÂû¡B¯NÀn¡A¥Í¤£¦p¦º¡Aµh­W¸U¤À¡A¬°¤H¥i¨£¤§¬¡¦aº»¡C¤µ©¯±o¥H°Ñ¥[¦¹¦¸ªk·|¡A¤µ¤È±µ¨üªk¤ô¥ÌÅS¤§¬~§¡Aµy´î¸o·~¡Aªk·|«á±N¦A¤J¦a©²±µ¨ü¼f°T¡A¥H§¹¦¨¦a©²¤§µ{§Ç¡A¤£ª¾¥¼¨Ó¦p¦ó¡H´q®£¸U¤À¡C¤µ¦b¦¹ÄU¥@¤W²³¥Í¦b¥@À³¦uªk¡B¶Ô³Ò¡A¤£­n·Mè¡A°µ¬°«D§@¤ï¤§¨Æ¡A¦Ó­P³´©ó¯b¬¹¹D¤¤½ü°j¡A¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¦AÂà¥@¬°¤H¡A«s«v¡I­W«v¡I

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤­¤é ¦òªkµ§

¤­ ±Ð ¦Ü ´L ¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤»¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

¾§ÄÀ¹D­C¦^¦P·½ ¦U´ç¦³½tºÙ¤­±Ð
¦Üµ½¬°¥»¥¿¤@¤î ¦Ü¦u³W³¹¦U¦³´L

¸t¥Ü¡G

£¸¡B¤µ¬°¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¡v²Ä¥|¤é¡A§^µ¥¤­±Ð¦Ü
´L¬°¥D¾Â²ÎÄᤵ¤éªk·|¨Æ©y¡C



¤G¡B¤µ¤é°Ñ¥[ªk·|¤§«Õ­ß¡A°£¬Q¤é¯d³s¤£¥h¤§ÆF¥~¡A
    ©|¦³¦Û¼Ú¬ü¦Ó¦Ü¤§¾Ôª§©t»î¤Î¤Q·µÀF¤ý±a»â¤§¤Q·µ¦a
º»¸o»î¡C

¤T¡B½Ñ¥Íµo¤ß±Ò«Ø¦¹¦¸¸t·|¡A¥É«Ò­¿·PªY¼¢¡A¯S¹{¦®¡A
¥Ñ§õ¥Õ¥P¯ÎÄ⦮¤U¤Z¦ò¥úÁI¦xªk³õ¹{«Å¡A¥É«Ò®¦¥ú¤j³j¦a©²¸o»î¡AµS¦p¤H¶¡¸o¥Ç¤§´î¦D¤]¡C½Ñ¥Í¤§°@§Ó±o¦¹µ²ªG¡A­È±oªY¼¢¡A¼¢«j¤§¡I

¥|¡B¾j°­¹D¤D¬O¤H¹D²³¥Í¡A¦b¥Í¦]§[³g©Î¤£·R±¤¤­½\¡A
®ö¶O¦UºØ¸ê·½¡Aª\«á½üÂର¾j°­¡A¥HÃg»@¨ä¦b¥@®É¤§¸o·^¡C¤µ¤é¤§¥Nªí¡A¤D¬OĬ¤óù©ú¡A©ú«ä©v®É¥N¤H¡A¦]¨ä¥¼Åª¸Ö®Ñ¡A¤£ÃѤå¦r¡A¥Ñ¨ä­z»¡¡A¥»¹ÒºÖ¼w¥¿¯«¥Nµ§¡CĬ¤óù©ú¦b¥Í®É¡AÁö¤£ÃѤå¦r¡A¦ý¯Ñ§@¡A¨}¥Ð¦Ê¯a¡A¦¬¤J¬ÆÂסA¦ý¨ä¥Í©Ê§[¶Þ¡B©T°õ¡A©Ó¯²¨ä¤g¦a¤§¾Á¤á¡A¤£ºÞÂצ¬©Îºp¦¬¡A§¡»Ý©ó¹Aì®É©w´Áú¯²¡A¤£±o¼e¶U©Î´î¦¬¡A§_«h¦¬¦^©Î¥[­«¯²ª÷­P¨Ï¬Æ¦h¤H¡A¯ÑºØ«áµLªkú¥I¡A­P³´¥Í¬¡©ó§x¹Ò¤¤¡A¦ý¨ä¥Í¬¡°ø¨×®ö¶O¡Aª÷¿ú¥ô¨Ñ¨à¤k´§ÀN¡A¤£«äºØ¼w¿ò¯d¤l®]¡AĬ¤óù©úÁö¥Ð²£­P´I¡A¦ý¤l¤£¨v¡A©ó¨ä¤`«á§Y´§ÀN¤@ªÅ¡A­»¤õ·Àµ´¡A¨ä¤`«á¦]¥Í«e§[¶Þ¡A³Q§PÂà¥Í©ó¾j°­¹D¡AµL¶¼µL­¹¡A²×¤é³´©ó°§¾j
¤¤¡A¦p¤H¨Ñ¾i­¹ª«¡A¦]¨ä³ïÄV¦y¤p¡AµLªk±o­¹¡A°ß­¹¤H¶¡ÁT§¿©Î¦UºØÂ©ª«¬°¥Í¡A­W¤£³ô¨¥¤]¡C©^ÄU²³¥Í¡A
¤£­n§[³g¡A©Ò¿×¡G¡u¦³±Ë¦³±o¡v¡A¦³¯à¤O¦h¬I±Ë³yºÖ¡A
¬°¤v³yºÖ¡A¼w¯d¤l®]¡A«h®a±Ú¿³©ô¤]¡C

 

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤»¤é ¦òªkµ§

­C ©M µØ ¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤C¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

­C¿q°Ñªk·| ©M­·ªï¤Q¤è
µØ»\³»²»¶³ ªü¨º©ñ­µÁn

¸t¥Ü¡G


¤µ¤é¥Ñ§^¥D«ù¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¡v²Ä¤­¤é¤§ªk³õ¡A±a¨Ó¼Ú¬ü¦a°Ï¤@¡B¤G¦¸¤j¾Ô®É´Á°}¤`±N¤h¤§­^ÆF±µ
¨ü¦ò¥ú´¶·Ó¡A¦]¨ä¬O²Ä¤@¦¸¦Ü¤¤¤g°Ñ¥[¦¹ºØ¸t¨å¡A¦]¬ÈÄߨg­·ÆJ«B¡A¡A­P¤µ¤é»X¤s¬I­¹®É¡A¥_®üÀs¤ý¶È¨Æ¥ý©ó­ßÆF°é¥~¿³¶³¡A¼W¨äµÎ²n¡A¦Ó¥¼­°«B¡A¨ä¦]¦b¦¹¡A¯S§iª¾¤]¡C

ªk·|¥D¾Â¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂÄ ¥Ü

¸t¥Ü¡G


¤@¡Bªk·|¤w±µªñ¶êº¡®Éµ{¡A¤µ¤é»X¤s¬I­¹¡A¤Q¤èªk¬É²³µ¥±À¬£¤@¤H¥Nªí¤Wªk¾Â­P·P®¦»y¡A·PÁ¸t¯«¥P¦ò·O´d±Ò«Ø¦¹¦¸¸t·|¡A¦b¥°µÚµ¥²³µo¤ß¥D¿ì¡A²³¥\¼w¥D¥X¿ú¥X¤O¡A³Ò¤ß³Ò¤O¡A¦Ó¦³Åý´ëµ¥Â÷­W±o¼Ö¡A¶W²æ­W®ü¤§¾÷·|¡A¸U¤À·PÁ¡I½Ñ¥ÍÆ[¨ä­z»¡´d¤Á¡A¤ßÀ³¦³©Ò·P¡A½Ñ¥Í¤§¤jÄ@§¹¦¨¡A¥i³ß¥i¶P¤]¡I

¤G¡B¦aº»¹D¦]·PµLÃC¡A­P¥¼±À¬£¥Nªí­z¨ä¥Í¥­¤Î¦b¦aº»
¤§­W¤]¡C

 

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤Ü¤C¤é ¦òªkµ§

«n®üÆ[¥@­µµÐÂÄ ¶Ç¥Ü

·³¦¸¨¯¥f¦~¤C¤ë¤Ü¤K¤é ¥° ¥»

ÔU¤ê¡G

«n¤±Ò«Ø¦aÂ÷| ®ü®qªFØá²{²»¥ú
Æ[¥Í´M­W¬@­ßÆF ¥@¶¡¦³±¡±o´ç²æ
­µÁI§Q¯q¹MµêªÅ µÐ´£¬è½Ð«Ú¾Ôº×
Âı¡»ö­y®í³Óªk §G¥Üªk·|¶êº¡¦¨

¸t¥Ü¡G

£¸¡B¤µ¬°ªk·|¶êº¡¤é¡A§^¥D«ùÁI©À§Q¯q¹MµêªÅ¤Í±¡»ö­y¡A¦¹»ö­y¦bÅã±Ð¤¤µL¤Hª¾¾å¡A¨ä®í³Ó¤§§Q¯q¡A¤µ¤é¦ÛÄÁ
¹ªÅT°_¡A§^Âí§¤ªk¾Â¡A¹MµêªÅ­ßÆF»ô¶°¡AÀHµÛ½Ñ¥Í¤§Ä@¤O¬è½Ð¡A·P¥l¤ÑÀs¤K³¡Å@ªkÅ@«ùªk³õ¡A¹MÅx¥ÌÅS¡A±½°£­ßÆF¤§¹Ð®J¡Aªk³ß¥Rº¡¡AÀH¸gÁn¹Mº¡µêªÅ¡A»ö³W§¹²¦¡A¤ÑÀs¤K³¡ªð¤Ñ¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¦¹®í³Ó¤§´º¡A¹ê¥O¤HÆg¹Ä¡I¤Ñ¤H¦X¤@´N¬O¦³¦p¦¹®í³Óªº´º¶H¡A´Nºâ¬O¥©¦X¤]µLªk°t¦X±o¦p¦¹ªº§¹¬ü¡A½Ñ¥ÍÀ³¥ß¤U¤jÄ@¡A¦b¥°¤Æ¥°µÚ¤§¤jÄ@¤U¡A±o¯à¦¨´N¶êº¡ªºµ²ªG¡C

¤G¡Bªk·|¤w¶êº¡¦¨¥\¡A¥É«Ò¼ú½à¡A½ç¦U¥Í©ó¥Í¬¡¤¤¤Æ¸Ñ¤Ì¹B¡B§T¹B¡A¨ÃÂ˩ޤE¥È¤C¯ª¤]¡C

ªk·|Á`¥D¾Â¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂÄ

ÔU¤ê¡G
¥°µÚµo¤jÄ@ ±Ò«Ø¤j¸t·| ´ç²æ¤Í±¡²³
¸¹¤êµêªÅÂà ¦³¤H¯º¨äÄA ¦ó¨ÓµêªÅÂÃ
¾ú¸g¤G¦~Äw §JªA²³ÃøÃö ½Ñ¥Í¤jÄ@ÀH
¥X¿ú¤S¥X¤O ³Ó·|²×±Ò«Ø ªk·|¤C¥Ã¤é
¤EÀs¤K³¡Å@ ªk«BÅx¹Ð®J §®¬Û²{²´«e
½Ñ¥Í¥Ø¦@¸@ ­ßÆFÅw³ßÃC ¦UÀH¦³½t¥h
¦a´é½¬ªá±m ¦ò¥ú§U¦ò¥ú ­Ó­Ó¦U¦³±o

¥xªF¦ò¥úÁI°|¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò

¸t¥Ü¡G

£¸¡B­ð¥Íµo¤jÄ@¡A©ó¥»°|±Ò«Ø¥Á°ê¦Ê¦~¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q
¦aÂêk·|¡v¡A¤µ¶êº¡¦¨¥\¡A½Ñ¥Í¥\²ö¤j²j¡A«j½Ñ½å¥Í
¤jÄ@¤O¯à§ó¶i¡A¬@­ßÆF¡A¤Æ¸Ñ¥@¬É¤§«è®ð¡B«ã®ð¡BÜÒ
®ð¡A¨Ï¤j¦a²»©M¡B°ê®õ¥Á¦w¡B­·½Õ«B¶¶¡BºÖ§Q°ê®a¡B
³yºÖ¤H¥Á¬O©Ò¯¬¤]¡C

¤G¡Bªk·|´Á¶¡¡A¥»°|¯«¤H¦p¦³¤£¶g¤§³B¡A©|½Ð¨£½Ì¡C

¥°¤Æ·q¤Ñ°|¤ì¤½¦Ñ¯ª
¥°¤Æ¥¿ªkºëªÙ¤­±Ð¦Ü´L
¥°¤Æ¥°ÂúëªÙªüÀ±¦ï¦ò¡@¡@¦Pµn¥x
¥°¤Æ¥°ºÖºëªÙ¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò
¤E«~¤W­»³¢¦v¦aÂäýµÐÂÄ

¸t¥Ü¡G

¤@¡B¥Á°ê¦Ê¦~¡u¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¡v¡A¦b½Ñ½å¥Í¤§§V¤O¤U¶êº¡§¹¦¨¡A·PÁ¦U¬É¯«¤H¤§Å@«ù¡A¤×¥H¤EµØ¤s¦aÂäýµÐÂĤ§¥D¾Â¡B«n®üÆ[¥@­µµÐÂÄÅ@«ù¡B¦ò¥úÁI¦x¤§ÃÙ§U³õ¦a¡A¥\¤£¥i¨S¤]¡C

¤G¡B¬ß½Ñ½å¥ÍÄò«ù¤jÄ@¤O¦æ«ù¡A¦U¦Û¦³Àò¤]¡C   

¥¿ªkºëªÙ

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é

¤Ñ ¤W ¸t ¥À  ·³¦¸¨¯¥f¦~¤K¤ë¤G¤é–é¡G
—B
ÔU¤ê¡G

¹p«BÆJ­°¡E¤Ñ¤H·PÀ³
«D¬°Ãa¨Æ¡E¶êº¡¦Ü·¥
¥\ªGÃøµû¡E¤ß¶q¯E¤j
¶W¶V¤Ñ¤H¡E¸tªÌÆg¹Ä
¤µ¥Í²æÂ÷¡E½ü°j¥i¨o

¶P³ß¡I¶P³ß¡I

Æ[ ­µ ¤j ¤h   ÔU¤ê¡G

¥°µÚ§^®{µo¤jÄ@
¥\¾±³e¬ï¥j¤µ¥~
¤j²³°t¦X¥[°Ã¤j
±oªG¹¡º¡§Q¯q¤j

¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¡³¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é ¦òªkµ§

¥°¤Æ·q¤Ñ°|¤ì¤½¦Ñ¯ª ¶Ç¥Ü   ·³¦¸¨¯¥f¦~¤K¤ë¤G¤é ¥° ¥»

¸t¥Ü¡G


¤@¡B¦t©z­ß¶§¨â§Q¦aÂêk·|¶êº¡¦¨¥\¡A½Ñ¥Í¤jÄ@±o¥H§¹¦¨¡A§^·PÁ½ѥÍÅ@«ù¡A¤×¥H§õ¥Í¤å³¹µo¤ß§Ô°dÅ@«ù¡A¥\²ö¤j²j¡A©ó¥»°|±Ò«Ø¨¯¥f¦~¤E¬Óªk·|®É¡A¥ß¥\¼w¸S¦ì¡C

¤G¡B­ð¥Íµo¦¹¤jÄ@Á|¿ì¦¹¦¸¦aÂêk·|¡A´ç²æ¤Q»õ¥H¤W¤`ÆF¡A¦¹¯EÃv¥\¼w¡AµùÄy¶Àº]¡C

¤T¡B¦¹¦¸ªk·|°Ñ¥[¤§¤º¾Â¤H­û¡A¤@¤ß¤@¼w¡A¸gÁn·¶³z»aªÆ¡A²øÄYµL¤ñ¡A¬ß¯à¸g±`»E·|¡Aµo´§¥¨¤jµL§Î¤O¶q¡C

¥|¡B¥»¦~¤E¬Ó§¤æªk·|¡A¤]¬ß½Ñ¥Í¯àÄ~ÄòÅ@«ù¡C 

öZ³£¤j«Ò ¥°µÚ¶Ç¥Ü

¸t¥Ü¡G

Â_´c­×µ½¤F¦]ªG¡Aªk·|¤@³õ¹ê»Ú°µ¡A¥i³ß¥i¶P¡A

¦U¥[¤­¤À¡Aº¡¤À¤Q¤À¡A¥iª¾¦³¦h¦n¡C